BlaulichtBayern

Auf der Staatsstraße 2409 sind am Freitag (21. August) gegen 16:50 Uhr zwei Pkw frontal kollidiert. Ein Peugeot mit zwei Insassen geriet auf Höhe Steinbach aus ungeklärter Ursache auf die Gegenfahrbahn und prallte dort gegen einen entgegenkommenden Ford.

Beide Insassen des Peugeot erlitten tödliche Verletzungen und starben an der Unfallstelle. Die Fahrerin des Ford kam mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus.

An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Die Schadenshöhe wird auf etwa 20.000 Euro geschätzt. Polizeikräfte aus Zirndorf und Fürth sicherten die Unfallstelle. Ein von der Staatsanwaltschaft Nürnberg-Fürth angeorderter Sachverständiger unterstützt die laufenden Ermittlungen zur Unfallursache.

Am 20. August 2026 gegen 14.36 Uhr alarmierte der Bewohner selbst die Leitstelle und meldete einen Brand in seiner Wohnung im ersten Obergeschoss eines Mehrfamilienhauses. Das Feuer war von einem Beistelltisch im Gang ausgegangen.

Die anrückenden Einsatzkräfte registrierten starke Rauchentwicklung, die aus einem gekippten Fenster austrat. Der Bewohner hatte die Räume bereits verlassen und übergab den Zugangsschlüssel. Die Feuerwehr errichtete einen Löschangriff und ging mit schwerem Atemschutz vor. Der brennende Tisch konnte rasch gelöscht werden. Die dahinter liegende Wand wurde teilweise geöffnet und mit einer Wärmebildkamera auf Glutnester überprüft. Anschließend wurde die Wohnung mit Hochleistungslüftern entraucht.

Weitere Maßnahmen

Der restliche Gebäudeteil wurde überprüft und auf gefährliche Rauchgase untersucht – ohne Auffälligkeiten. Insgesamt fünf Trupps unter schwerem Atemschutz waren im Einsatz. Verletzt wurde niemand. Die Polizei ermittelt zur Brandursache. Das Ausmaß des Sachschadens ist noch ungeklärt. Die Wohnung ist unbewohnbar.

Der Minderjährige war etwa 700 Kilometer von seiner Wohngruppe entfernt unterwegs. Eigenen Angaben zufolge wollte er die Zugspitze sehen. Mit mehreren Zügen war er von Nordrhein-Westfalen ins Werdenfelser Land gereist.

Am Donnerstagabend verpasste der Junge den letzten Zug zurück nach München und verbrachte die Nacht am Bahnhof. Dort trafen ihn Bundespolizisten gegen 3:30 Uhr an. Mit seinen Personalien verständigten die Beamten über die Polizei Mönchengladbach die Jugendeinrichtung und seinen Vater. Der Vater kaufte seinem Sohn ein Online-Ticket für die Rückreise nach Hause.

Der 14-Jährige verließ Garmisch-Partenkirchen am Morgen mit dem Zug in Richtung München.

Ein Kleinkraftrad der Marke Xiamen Xiashing wurde zwischen Mittwoch, 19. August, 18.00 Uhr, und Donnerstag, 20. August, 09.00 Uhr, in der Tannenbachstraße in Augsburg-Haunstetten-Siebenbrunn entwendet. Unbekannte Täter entfernten das Fahrzeug vom Abstellplatz.

Das gestohlene Kleinkraftrad wurde später beschädigt auf dem Mitterfeldweg in Königsbrunn aufgefunden. Der Sachschaden am Fahrzeug beläuft sich auf etwa 100 Euro, der Beuteschaden liegt im unteren vierstelligen Bereich.

Ermittlungen laufen

Die Polizei ermittelt wegen Diebstahls und Sachbeschädigung an einem Kraftfahrzeug. Die Polizeiinspektion Bobingen bittet Zeugen, sich unter der Telefonnummer 08234/96060 zu melden.

Am Mittwoch, 19. August, gegen 16:30 Uhr, wurde eine 32-Jährige in der Oberländer Straße in Augsburg-Hochzoll von einem unbekannten Täter sexuell belästigt. Der Mann auf einem Fahrrad fasste die Frau an und entfernte sich anschließend in Richtung Kuhsee.

Täterbeschreibung
Der Täter wird wie folgt beschrieben: etwa 18 bis 24 Jahre alt, schlank, groß, gebräunt, dunkles Haar. Er trug ein schwarzes Oberteil, eine Jeans, eine Cap und eine Sonnenbrille. Sein Fahrrad war schwarz.

Die Polizeiinspektion Augsburg Ost ermittelt wegen sexueller Belästigung. Zeugen, die Hinweise zum Täter geben können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 0821/323-2310 zu melden.

Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) führt jährlich am zweiten Donnerstag im September einen Warntag durch. Dabei werden die technische Funktionsfähigkeit der Warnsysteme getestet und die Öffentlichkeit für Warnmeldungen sensibilisiert.

Am 10. September löst der Landkreis Hof um 11 Uhr eine Probewarnung aus, die Entwarnung folgt um 11.45 Uhr. Die Bevölkerung wird über die Warn-Apps Nina und KatWARN sowie Cell Broadcast auf Mobiltelefonen erreicht.

Sirenenauslösung in 15 Gemeinden

Zusätzlich beteiligen sich folgende Kommunen mit Sirenenauslösung: Bad Steben, Döhlau, Feilitzsch, Gattendorf, Geroldsgrün, Issigau, Köditz, Lichtenberg, Münchberg (nur Ortsteile), Rehau, Schwarzenbach a. d. S., Selbitz, Töpen, Trogen und Zell i. F.

Nach dem Warntag können Bürgerinnen und Bürger online unter www.warntag-umfrage.de ihre Erfahrungen mitteilen.

Ein unbekannter Täter hat zwischen Mittwoch, 5.30 Uhr, und Donnerstag, 3.30 Uhr, ein schwarzes Lastenfahrrad der Marke Schwalbe aus der Leitershofer Straße gestohlen. Das Fahrrad gehörte einer Kurierfahrerin und war mit einem Schloss versperrt. Der Schaden liegt im mittleren dreistelligen Bereich.

Die Polizei ermittelt wegen besonders schweren Diebstahls und sucht nach Zeugen. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Augsburg Ost unter der Telefonnummer 0821/323-2310 entgegen.

In der Straße Neufnachring kam es im Verlauf des Jahres 2025 zu zwei Betrugsfällen. Ein bislang unbekannter Täter verkaufte Mobiltelefone an verschiedene Personen. Die Übergabe und Bezahlung fanden jeweils vor Ort statt. Der Gesamtschaden liegt im unteren bis mittleren vierstelligen Bereich.

Täterbeschreibung

Der Gesuchte wird beschrieben als männlich, 20 bis 25 Jahre alt, 175 bis 185 cm groß und kräftig gebaut (etwa 85 kg). Er hat dunkle, etwas längere und lockige Haare. Beim Tatzeitpunkt trug er eine Jacke der Marke Kalkani. Ein auffälliges Erkennungsmerkmal ist ein Tattoo mit dem Motiv eines Engelsflügels oder einer Rose am Handrücken; es könnte sich auch auf den Unterarm fortsetzen. Der Täter könnte als Trocknungstechniker tätig sein oder eine Ausbildung als Dachdecker haben.

Hinweise nimmt die Kriminalpolizei Augsburg unter 0821/323-3821 entgegen.

Bei einer Kontrolle auf dem Parkplatz Streitheimer Forst Süd stoppten die Beamten am Dienstag einen orangenen Lkw mit Anhänger, der mit roten Händlerkennzeichen unterwegs war.

Mehrfache Verstöße gegen Gesetze

Der 54-jährige Fahrer überführte Fahrzeuge gewerblich quer durch Deutschland nach Augsburg, um diese dort aufzubereiten und ins Ausland zu verbringen. Dabei fehlte ihm die erforderliche Fahrerlaubnisklasse für das Gespann sowie die notwendige Berufskraftfahrerqualifikation. Gegen den Mann bestand zudem bereits seit mehr als einem Jahr eine Gewerbeuntersagung.

Bei der Kontrolle des digitalen Fahrtenschreibers festigte die Polizei weitere Mängel: Der Fahrer hatte keine Fahrerkarte und nutzte den Fahrtenschreiber nicht ordnungsgemäß. Außerdem hielt er die zulässigen Geschwindigkeiten nicht ein. An einem Anhängerreifen war die Profiltiefe nicht ausreichend.

Die Weiterfahrt wurde untersagt. Der Fahrer besitzt die kosovarische Staatsangehörigkeit.

Am Mittwoch (19.08.2026) gegen 17.45 Uhr führten vier Fahrkartenkontrolleure in einer Straßenbahn am Rathausplatz Kontrollen durch. Ein 21-jähriger Fahrgast kaufte sein Ticket erst, als die Kontrolleure aufmerksam wurden. Zur Datenaufnahme verließ die Gruppe die Straßenbahn.

Flucht und Widerstand

Der 21-Jährige stieß die beiden männlichen Kontrolleure (22 und 23 Jahre alt) weg, spuckte dem 22-Jährigen ins Gesicht und rannte in Richtung Steingasse. Mehrere Polizeibeamte, die sich privat in der Nähe aufhielten, nahmen die Verfolgung auf. Nach dem Einholen des 21-Jährigen wehrte dieser sich massiv. Dabei schlug er nach einem 32-jährigen Polizeibeamten in Richtung des Genitalbereichs.

Ein inzwischen herbeigerufenes Streifenfahrzeug fesselte den Mann. Bei dem Vorfall wurden zwei Fahrkartenkontrolleure (22 und 23 Jahre) sowie der Polizeibeamte leicht verletzt. Die Polizei Augsburg Mitte ermittelt gegen den 21-Jährigen wegen Widerstands und Körperverletzung.

Auf dem Parkplatz an der Aussichtsplattform Scheerweiher westlich von Ansbach kam es am Mittwoch (19. August) zu einer körperlichen Auseinandersetzung. Zwei Männer trafen dort gegen 20:00 Uhr aufeinander und stiegen nach einem kurzen Streitgespräch in einen grünen Kleinwagen des 32-Jährigen.

Gegen 21:20 Uhr eskalierte der Konflikt. Der unbekannte Angreifer wirkte massiv auf den Hals des 32-Jährigen ein. Erst als der Geschädigte den Notruf wählte, ließ der Täter ab und flüchtete.

Opfer verletzt
Der 32-Jährige wurde vom Rettungsdienst vor Ort behandelt und zur weiteren Versorgung in ein Krankenhaus gebracht. Die Kriminalpolizei Ansbach wertet das Vorgehen wegen der potenziell lebensgefährlichen Behandlung als schwere Körperverletzung und ermittelt.

Der Täter wird beschrieben als etwa 25 bis 30 Jahre alt, 1,75 bis 1,80 Meter groß, sportlich-schlank, mit dunkelblondem oder braunem Haar. Er trug ein rotes T-Shirt und eine dunkle Hose. Hinweise nimmt der Kriminaldauerdienst Mittelfranken unter 0911 2112-3333 entgegen.

Am 10. Juli ereignete sich gegen 17.15 Uhr in der Firnhaberstraße/Robert-Gerber-Straße in Augsburg ein Verkehrsunfall mit Personen- und Sachschaden.

Ein Streifenwagen der Polizei war mit Blaulicht und Martinshorn in südliche Fahrtrichtung unterwegs, als ein 78-jähriger Autofahrer von der Robert-Straße nach links auf die Firnhaberstraße abbiegen wollte. Der Senior hatte Vorfahrt zu gewähren. Nach Angaben der Polizei tastete er sich aufgrund der örtlichen Verhältnisse zu weit in die Fahrbahn ein. Der 35-jährige Streifenwagen-Fahrer versuchte auszuweichen und prallte dabei auf einen geparkten Audi, der wiederum einen Mazda und anschließend einen BMW in Bewegung setzte.

Ein Gutachter stellte später fest, dass der BMW an der Front beschädigt war. Daraus folgt, dass ein weißer Renault Twingo 2, der vor dem BMW in der Firnhaberstraße 16 parkte, ebenfalls einen Heckschaden haben muss. Bei der Unfallaufnahme war dies nicht erkannt worden. Eine 25-jährige Polizeibeamtin wurde leicht verletzt. Die Polizei bittet den Besitzer des Renault oder Zeugen, sich unter 08234/96060 bei der Polizeiinspektion Bobingen zu melden.

Am Mittwoch, 19. August, ereignete sich gegen 14:10 Uhr auf der Autobahn A8 in Fahrtrichtung München ein Verkehrsunfall. Ein 52-jähriger Lkw-Fahrer fuhr auf dem rechten Fahrstreifen auf einen vorausfahrenden Lkw auf. Dieser wiederum kollidierten mit einem weiteren Lkw und stieß gleichzeitig mit einem Auto mit Anhänger zusammen, das auf dem mittleren Fahrstreifen fuhr.

Ursache war ein leichter Rückstau aufgrund einer Baustelle. Der 52-Jährige zog sich leichte Verletzungen zu und wurde vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. Die anderen Unfallbeteiligten blieben unverletzt.

Sperrung und Aufräumarbeiten

Die A8 in Fahrtrichtung München wurde für etwa acht Stunden vollständig gesperrt. Freiwillige Feuerwehr und Straßenmeisterei unterstützten die Bergung und Aufräumarbeiten. Die Autobahnpolizei Gersthofen ermittelt gegen den 52-Jährigen wegen des Verdachts eines Verstoßes gegen die Straßenverkehrsordnung. Die Schadenshöhe wird noch ermittelt.

Bei einer Personenkontrolle in einer Parkanlage im Nürnberger Norden haben Beamte der Grenzpolizeiinspektion Nürnberg-Flughafen am Mittwoch (19. August) gegen 18:25 Uhr einen 65-Jährigen angetroffen und überprüft. In seinem Besitz fanden sie eine geringe Menge einer weißen kristallinen Substanz.

Durchsuchung in der Wohnung

Bei der anschließenden Durchsuchung der Wohnung des Tatverdächtigen stellten die Einsatzkräfte eine größere Menge weiterer kristalliner Substanzen sicher. Ein Schnelltest sprach positiv auf Methamphetamin an. Die Staatsanwaltschaft Nürnberg-Fürth stellte daraufhin Haftantrag gegen den Mann. Am Donnerstag (20. August) wurde er dem Ermittlungsrichter am Amtsgericht Nürnberg vorgeführt, der über die Haftfrage entschied. Die Kriminalpolizei Nürnberg führt die weiteren Ermittlungen.

Der Vorfall ereignete sich am Montagmorgen gegen 7 Uhr. Der Mann wurde zur Behandlung ins Klinikum Rosenheim gebracht. Noch am selben Vormittag fand eine Begehung am Waldsee statt, an der Vertreter der Gemeinde und ein Biberberater teilnahmen.

Hinweisschilder aufgestellt

Der Biberberater geht davon aus, dass das Tier seine Burg oder seinen Nachwuchs verteidigen wollte. Er empfahl, Hinweisschilder aufzustellen. Diese wurden am Mittwochmorgen angebracht und weisen Badegäste darauf hin, Abstand zur Biberburg zu halten und dass Biber sich bei Bedrohung verteidigen können.

Die Gemeinde Schechen sieht diese Maßnahme als unzureichend und beantragte beim Landratsamt Rosenheim die Entnahme des Bibers. Die Prüfung des Antrags durch die untere Naturschutzbehörde läuft. Da der Waldsee in einem besonders geschützten Gebiet liegt, ist auch die höhere Naturschutzbehörde der Regierung von Oberbayern eingebunden. Der See ist Teil des europaweiten Biotopverbunds Natura 2000.

Das Verbot für Daxenfeuer ist durch das Sachgebiet Öffentliche Sicherheit und Ordnung aufgehoben worden. Grund sind die jüngsten Niederschläge, die die Brandgefahr-Indikatoren senken.

Kreisbrandrat Richard Schrank bittet die Bevölkerung dennoch zu besonderer Vorsicht auf. Die Böden seien trotz Regen durch die lange Hitzeperiode noch nicht ausreichend durchfeuchtet. Schwend- und Daxenfeuer sollten daher weiterhin nur dann entfacht werden, wenn dies notwendig ist.

Anmeldung über Online-Portal

Wer ein Daxenfeuer entzünden möchte, kann dieses über das Portal www.daxenfeuer.de bei der Integrierten Leitstelle Rosenheim anmelden. Dies dient dazu, unnötige Feuerwehr-Einsätze zu vermeiden – eine Genehmigung stellt die Anmeldung aber nicht dar.

Am Freitag, 14. August, gegen 19.45 Uhr, hat ein unbekannter Mann eine braune Lederhandtasche im Bereich "Bei der Jakobskirche" gestohlen. Der 74-jährige Besitzer hatte die Tasche neben sich abgestellt. Der Täter nahm sie ohne Gewalt an sich und flüchtete.

In der Tasche befanden sich Bargeld, persönliche Dokumente, Schlüssel und ein Mobiltelefon. Der Schaden wird auf etwa 600 Euro beziffert.

Täter flüchtig

Der Täter wird beschrieben als männlich mit südländischem Erscheinungsbild, etwa 175 Zentimeter groß und trug ein rotes T-Shirt. Die Polizeiinspektion Augsburg Mitte ermittelt wegen Diebstahls. Zeugen, die Angaben zur Tat oder zum Täter machen können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 0821/323-2110 zu melden.

Am Montag, 17. August, ist ein 70-jähriger Mann in Augsburg-Hochzoll Opfer eines Raubes geworden. Der Mann saß zwischen 9.30 und 9.45 Uhr auf einer Parkbank im Bereich der Hochvogelstraße, als ein unbekannter Täter mit dem Fahrrad herannahte.

Der Täter drohte dem Senior mit einer erhobenen Glasflasche und forderte die Herausgabe seiner Umhängetasche. Als der 70-Jährige sich weigerte, stieß der Unbekannte ihn zu Boden und riss die Tasche an sich. Anschließend flüchtete der Täter mit dem Fahrrad.

Der überfallene Mann erlitt leichte Verletzungen. Die Kriminalpolizei Augsburg ermittelt wegen schweren Raubes und sucht nach Zeugen. Hinweise werden unter der Telefonnummer 0821/323-3821 entgegengenommen.

Das Polizeipräsidium Schwaben Nord richtet am Dienstag, 22. September 2026, um 19:00 Uhr einen Fernfahrerstammtisch aus. Veranstaltungsort ist die Tank- und Rastanlage Augsburg-Ost (Serways) an der Mühlhauser Straße 51c in Augsburg.

Im Mittelpunkt stehen Themen wie Verkehrssicherheit, rechtliche Fragen und der Einsatz von Dashcams in Lastkraftwagen. Die Polizei bietet Fernfahrern eine Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch, zum Knüpfen von Kontakten und zur Information über Neuerungen im Transportgewerbe.

Einsatzkräfte des Hauptzollamts Rosenheim kontrollierten am Freitag und Samstag Fahrzeuge, die zum Festivalgelände in Bad Aibling fuhren. Der Schwerpunkt lag auf Besuchern aus dem Ausland. Mit Unterstützung von Rauschgiftspürhunden stellten die Zöllner verschiedene Drogen sicher.

Drogen und Waffen

Insgesamt wurden sechs Festivalbesucher mit Kokain, Kokain-Amphetamingemischen, Ecstasy, unter das Betäubungsmittelgesetz fallenden Arznei- und Schmerzmitteln sowie Dopingmitteln angetroffen. Fünf weitere Personen führten Marihuana mit sich. Der Zoll leitete gegen alle Betroffenen Strafverfahren wegen unerlaubten Verbringens von Drogen aus dem Ausland ein. Zusätzlich wurden ein Schlagring und eine Softairpistole konfisziert.

Marion Dirscherl, Pressesprecherin des Hauptzollamts Rosenheim, weist darauf hin: "Die Ein-, Aus- und Durchfuhr von Cannabis ist nach wie vor verboten und strafbewehrt."

Am Sonntag kam es in der Augsburger Innenstadt zu einem Einsatz mit Gewalt gegen Polizeibeamte. Ein 19-jähriger Mann geriet zunächst mit dem Lebensgefährten seiner Mutter in einen verbalen Streit. Dabei bedrohte und beleidigte er den Mann massiv.

Als die herbeigerufene Polizei eintraf, zeigte sich der Heranwachsende aggressiv und unzugänglich. Bei dem Versuch, ihn räumlich zu trennen, leistete er erheblichen körperlichen Widerstand. Mehrere Streifenbesatzungen waren nötig, um Handfesseln anzulegen. Vier Polizeibeamte wurden dabei leicht verletzt.

Bei einer Durchsuchung fanden die Beamten bei dem Mann eine Schreckschusswaffe und Pfefferspray. Aufgrund seines psychischen Zustands wurde der 19-Jährige in einer Fachklinik untergebracht. Die Staatsanwaltschaft ordnete seine vorläufige Festnahme an. Der Ermittlungsrichter erließ Haftbefehl wegen tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte, der daraufhin vollzogen wurde.

Das Feuer beschädigte das Dachgeschoss eines Wohnhauses in der Deutschenbauerstraße erheblich. Das Gebäude ist infolge des Brandes und der Löscharbeiten derzeit nicht bewohnbar. Der entstandene Sachschaden wird auf einen mittleren sechsstelligen Betrag geschätzt.

Nach ersten Erkenntnissen der Kriminalpolizei Augsburg soll der 45-jährige deutsche Bewohner das Feuer fahrlässig verursacht haben. Die Ermittlungen zum genauen Hergang des Brandes dauern an. Die Straßensperrungen, die während der Lösch- und Rettungsarbeiten angeordnet worden waren, wurden aufgehoben.

Auf der B 2 in Augsburg hat sich am Dienstagmorgen (18. August) gegen 07:30 Uhr ein Verkehrsunfall ereignet. Ein 26 Jahre alter Fahrer war in nördlicher Richtung unterwegs, als er nach eigenen Angaben einen Sekundenschlaf erlitt. Sein Wagen geriet nach links und prallte gegen die Mittelschutzplanke.

An der Leitplanke und der linken Fahrzeugseite entstand erheblicher Schaden. Der Fahrer hielt nur kurz an und setzte seine Fahrt bis zu seiner Wohnanschrift fort. Von dort aus verständigte er erst später die Polizei telefonisch. Der Gesamtsachschaden wird auf etwa 8.000 Euro geschätzt. Der Fahrzeugführer blieb unverletzt.

Die Polizeiinspektion Augsburg Ost ermittelt nun wegen Gefährdung des Straßenverkehrs.

Am Montagabend, 18. August, gegen 20:20 Uhr, fuhr ein 59-Jähriger mit seinem Kia die Münchener Straße in Kissing in Richtung Augsburg. Während der Fahrt erlitt der Mann einen Herzinfarkt und verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug.

Der Pkw geriet auf die Gegenfahrbahn und prallte leicht gegen eine Mauer neben der Fahrbahn. Einsatzkräfte schlugen eine Scheibe des Autos ein, um an den 59-Jährigen zu gelangen. Dieser wurde an der Unfallstelle erstversorgt und unter laufender Reanimation ins Krankenhaus gebracht. Der genaue Gesundheitszustand ist der Polizei nicht bekannt.

Der Sachschaden an Fahrzeug und Mauer beträgt etwa 500 Euro.

Die Branddirektion München zeigt seit August eine öffentliche Informationskampagne zum Thema Bevölkerungsschutz auf digitalen Stadtinformationsanlagen. Ziel ist es, Münchnerinnen und Münchner für Krisensituationen wie Stromausfälle oder Pandemien zu sensibilisieren.

Kampagne in Bus, Tram, S- und U-Bahn
Die etwa zehnsekündigen Videos werden auf Ströer-Screens an 20 S- und U-Bahn-Stationen sowie auf 180 Bildschirmen in Bus- und Trambahn-Wartehallen im Stadtgebiet ausgestrahlt. Die Inhalte behandeln Warn-Apps, korrektes Verhalten im Notfall, Notvorräte, Erste-Hilfe und Vorbereitung auf längere Stromausfälle. Die Kampagne nutzt ein Quiz-Format: Fragen werden gestellt, mehrere Antworten angeboten, dann die richtige Lösung gezeigt – etwa zur Warn-App NINA.

Die Stadt München beschäftigt sich bereits seit mehreren Jahren mit Bevölkerungsschutz und Krisenvorsorge. Ein Schwerpunkt liegt auf der Stärkung der Eigenvorsorge der Bevölkerung nach dem Prinzip "Hilfe zur Selbsthilfe". Dadurch sollen Feuerwehr und Rettungsdienst im Ernstfall ihre Ressourcen auf besonders kritische Einsätze konzentrieren können. Grundlage der Kampagneninhalte ist der kostenlose BBK-Ratgeber "Vorsorgen für Krisen und Katastrophen".

Am gestrigen Abend machte ein Jogger bei seiner Runde am Pendlerparkplatz zwischen Steppach und Deuringen einen Fund: Ein junges, unverletztes und gesundes Kätzchen befand sich dort. Nach Wahrnehmung von starkem Verwesungsgeruch öffnete der Jogger eine nahegelegene Mülltonne — dort lag ein weiteres, totes Kätzchen.

Die Polizei Gersthofen ermittelt nun gegen unbekannt wegen eines möglichen Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz. Zeugen werden gesucht, die gestern zwischen 06.00 Uhr und 21.45 Uhr verdächtige Beobachtungen am Parkplatz gemacht haben. Hinweise nimmt die Polizei Gersthofen unter 0821/323-1810 entgegen.

Der Einbruch ereignete sich zwischen 05:00 und 07:00 Uhr am Sonntagmorgen, 16. August, in der Haimendorfer Straße. Die Täter verschafften sich Zutritt zur Werkstatt und entwendeten neben dem Pkw weiteres Material. Nach Angaben der Polizei verursachten sie dabei einen Sachschaden von mehreren tausend Euro. Der Wert des gestohlenen Fahrzeugs und der weiteren Gegenstände wird auf einige zehntausend Euro geschätzt.

Das Fachkommissariat der Schwabacher Kriminalpolizei ermittelt. Die Beamten bitten Zeugen, die am Sonntagmorgen in der Gegend verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich beim Kriminaldauerdienst Mittelfranken unter 0911 2112-3333 zu melden.

Die Verkehrspolizei Augsburg lädt Schulanfänger und ihre Eltern zu praktischen Schulwegtrainings ein. An zwei Terminen üben die künftigen Schülerinnen und Schüler das Überqueren von Fahrbahnen an gesicherten und ungesicherten Stellen. Parallel erhalten die Erziehungsberechtigten Tipps und Informationen rund um den Schulweg.

Termine und Orte

Die Trainings finden statt am Freitag, 11. September, und Montag, 14. September, jeweils von 10 bis 11 Uhr. Austragungsorte sind die Jugendverkehrsschule Rosenau (Gabelsbergerstraße 127, 86199 Augsburg) und die Jugendverkehrsschule Senkelbach (Senkelbachstraße neben dem Curt-Frenzel-Eisstadion, 86153 Augsburg). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Veranstalter bitten um pünktliches Erscheinen.

Die Bundespolizeiinspektion Freilassing hat am Montagabend (17. August) einen eritreischen Staatsangehörigen bei einer Grenzüberschreitung kontrolliert. Der Mann war den Beamten bereits bekannt und befand sich als Fahrgast in einem Linienbus.

Mehrfache Einreiseversuche

Dem 28-Jährigen wird vorgeworfen, am 16. August abends mit dem Zug vom Bahnhof Freilassing aus versucht zu haben, unerlaubt einzureisen. Die Bundespolizei wies ihn nach Österreich zurück. Am selben Morgen soll er einen zweiten Versuch unternommen haben, wiederum mit dem Zug — auch dieser Versuch scheiterte. Bei der Kontrolle am Montagabend handelte es sich nach Erkenntnissen der Ermittler um den dritten Versuch. Zu keinem Zeitpunkt konnte der Mann ein gültiges Ausweisdokument vorweisen.

Der Eritreer wird zudem mit einem Vorfall in Zusammenhang gebracht, der sich am Sonntagmorgen in einem ICE von Frankfurt am Main nach Würzburg ereignet haben soll. Demnach reiste er ohne gültigen Fahrkarte und soll sich exhibitionistisch verhalten haben. Die Bundespolizei Würzburg ermittelt wegen exhibitionistischer Handlungen und Erschleichens von Leistungen.

Die Staatsanwaltschaft Traunstein stellte Haftantrag. Das Amtsgericht Laufen ordnete Untersuchungshaft an.

Im Rahmen der Ermittlungen der speziellen Einsatzkommission "EKO Kajal" nahm die Polizei Nürnberg in der Woche vom 10. bis 14. August zwei Männer fest.

Ein 46-jähriger Syrer wurde in der Nacht zum 10. August festgenommen. Eine 15-Jährige hatte sich gemeldet und angegeben, von ihm sexuell bedrängt und mit Drogen angeboten worden zu sein. Ermittler fanden die Jugendliche in einer Wohnung in der Unteren Kanalstraße und nahmen den Mann vor Ort fest. Die Polizei geht davon aus, dass derselbe Mann zuvor eine weitere 15-Jährige sexuell missbraucht und ihr dafür Betäubungsmittel und Geld gegeben hat.

Ein zweiter Tatverdächtiger, ein 21-jähriger Grieche, wurde am 14. August festgenommen. Passanten hatten eine unter Drogeneinfluss stehende 15-Jährige am Leonhardsplatz bemerkt. Nach ersten Ermittlungen soll der Mann dieser Jugendlichen und einer gleichaltrigen Begleiterin Drogen abgegeben haben. Die betroffene 15-Jährige musste vorübergehend in ein Krankenhaus.

Das Amtsgericht Nürnberg erließ gegen beide Tatverdächtige auf Antrag der Staatsanwaltschaft Untersuchungshaftbefehle. Die Ermittlungen der EKO Kajal dauern an.

Eine 33-jährige Autofahrerin kam gegen 13:20 Uhr mit ihrem Fahrzeug aufs Bankett und steuerte anschließend auf die Gegenfahrbahn. Dort kollidierten die beiden Pkw frontal.

Im entgegenkommenden Wagen saßen eine 35-jährige Frau und ihre zwölfjährige Tochter. Bei dem Zusammenstoß wurden beide Fahrerinnen in ihren Fahrzeugen eingeklemmt. Rettungskräfte befreiten sie mit schwerem Gerät. Alle drei Personen erlitten schwere Verletzungen und wurden in Krankenhäuser gebracht.

Beide Autos waren nach dem Unfall nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Der geschätzte Sachschaden liegt bei 30.000 Euro. Die Polizei ermittelt zum Unfallhergang.

Am Mittwoch (12.08.2026) ereignete sich gegen 18:59 Uhr im Messerschmittring ein Vorfall mit gefährlichem Eingriff in den Straßenverkehr. Ein 50-jähriger Autofahrer schnitt einen 45-jährigen Fußgänger mit seinem Fahrzeug. Dabei kam es zu einer Berührung zwischen dem Auto und dem Mann.

Nach dem Vorfall sprach der 45-Jährige seinen Schwager zur Rede. Es folgte eine Auseinandersetzung, bei der gegenseitige Provokationen und Beleidigungen ausgetauscht wurden. Der 45-Jährige versuchte daraufhin, den 50-Jährigen zu schlagen, was jedoch nicht gelang.

Ermittlungen eingeleitet

Bei dem Vorfall entstanden weder Personen- noch Sachschäden. Die Polizeiinspektion Bobingen hat Ermittlungen wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr aufgenommen.

Am Montag, 17. August, ereignete sich gegen 14.00 Uhr zwischen den Anschlussstellen Adelsried und Neusäß ein Verkehrsunfall mit Personenschaden. Ein 39-jähriger Fahrer wechselte den Fahrstreifen und kollidierte mit dem Heck des Wagens einer 55-jährigen Frau.

Nach der Kollision verlor der 39-Jährige die Kontrolle über sein Fahrzeug, prallte gegen die Betonschutzwand und kam entgegen der Fahrtrichtung zum Stillstand. Die 55-Jährige erlitt leichte Verletzungen und wurde vom Rettungsdienst versorgt. Der Unfallverursacher blieb unverletzt.

Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Der Gesamtsachschaden wird auf etwa 28.000 Euro geschätzt. Die Fahrbahn musste für Bergungsarbeiten zeitweise gesperrt werden. Die Autobahnpolizeistation Gersthofen ermittelt wegen fahrlässiger Körperverletzung.

Der Unfall ereignete sich am Montagmorgen (17.08.2026) gegen 00.10 Uhr. Ein 19-jähriger Fahrer war mit vier Personen im Alter zwischen 17 und 19 Jahren in einem Audi auf der Staatsstraße 2510 von Biburg in Richtung Horgau unterwegs. Der Fahrer lenkte das Fahrzeug mit überhöhter Geschwindigkeit und verlor dadurch die Kontrolle über sein Auto.

Eine der 17-jährigen Insassinnen erlag am Abend des Unfallvormittags ihren schweren Verletzungen.

Gegen den 19-jährigen deutschen Fahrer wird nun wegen des Verdachts auf ein verbotenes Kraftfahrzeugrennen sowie wegen fahrlässiger Tötung ermittelt. Die freiwilligen Feuerwehren Auerbach, Biburg, Horgau und Zusmarshausen waren bis in die frühen Morgenstunden mit 60 Mann im Einsatz.

Am Montag, 17. August, beschädigte der Mann gegen 17.06 Uhr in der Schwangaustraße einen geparkten Pkw durch einen Anstoß beim Einparken. Beiden Fahrzeugen entstanden dabei Beschädigungen. Eine Zeugin beobachtete den Vorfall und verständigte die Polizei.

Der 85-Jährige setzte seine Fahrt fort, ohne die erforderlichen Angaben zu machen oder sich um die Schadensregulierung zu kümmern. Die Polizeiinspektion Augsburg Ost führte Ermittlungen durch und konnte den Unfallverursacher ermitteln. Der Gesamtsachschaden wird auf etwa 2.500 Euro geschätzt.

Die Polizei ermittelt nun gegen den Mann wegen des Verdachts des unerlaubten Entfernens vom Unfallort.

Die Polizeiinspektion Nürnberg-Mitte wollte am Dienstagnachmittag (18.08.2026) gegen 17:00 Uhr zwei Männer kontrollieren, die mit einem E-Scooter am Färbertor unterwegs waren. Einer der beiden stieg ab, der andere ergriff die Flucht.

Der 29-Jährige ließ seinen E-Scooter fallen und rannte weiter. In der Nähe des Kartäusertors überstieg er die innere Mauer zum Stadtgraben. Dabei verlor er offenbar den Halt und stürzte mehrere Meter zu Boden. Polizeikräfte leisteten Erste Hilfe. Der Rettungsdienst und ein Notarzt behandelten den Mann vor Ort. Mit schweren Verletzungen kam er ins Krankenhaus.

Ermittlungen eingeleitet

Bei dem Mann stellten die Beamten Anzeichen für Betäubungsmittelkonsum fest. Zudem wurde eine größere Menge eines verschreibungspflichtigen Arzneimittels gefunden. Die Polizei ermittelt wegen des Verdachts des unerlaubten Handeltreibens mit Arzneimitteln. Die Staatsangehörigkeit des Mannes ist noch ungeklärt.

Der Einbruch ereignete sich zwischen dem 16. August, 23:00 Uhr, und dem 17. August, 06:30 Uhr. Der oder die Täter brachen den Rollladen des Kiosks auf und entwendeten etwa 140 Euro Bargeld. Der Sachschaden wird auf rund 1.500 Euro geschätzt.

Die Polizeiinspektion Friedberg ermittelt und bittet Zeugen, die in diesem Zeitraum verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich unter der Telefonnummer 0821/323-1710 zu melden.

Am 22. November 2025 gegen 3.45 Uhr kam es im Außenbereich einer Diskothek in der Riedingerstraße in Augsburg-Oberhausen zu einer körperlichen Auseinandersetzung. Zwei 17 und 18 Jahre alte Jugendliche gerieten dort mit einer etwa 7 bis 8 Personen starken Gruppe zunächst in ein verbales Streitgespräch.

Übergriffe auf dem Parkplatz und im Gebäude
Die Auseinandersetzung verlagerte sich auf einen nahegelegenen Parkplatz, wo die Gruppe auf die beiden Jugendlichen einschlug. Im weiteren Verlauf kam es auch im Sanitärbereich des Gebäudes zu Übergriffen. Die beiden Geschädigten erlitten leichte Verletzungen im Gesicht, am Hinterkopf und am Oberkörper. Während der Vorfälle wurde zudem ein Mobiltelefon entwendet.

Eine beteiligte Person wird als männlich, etwa 150 bis 160 Zentimeter groß beschrieben und soll ein weißes T-Shirt oder Poloshirt getragen haben. Die Polizeiinspektion Augsburg Mitte sucht Zeugen und bittet um Hinweise unter der Telefonnummer 0821/323-2110.

Am Dienstagabend (18.08.2026) kam es gegen 22.00 Uhr in einer Gemeinschaftsunterkunft in der Hochbruckerstraße zu einer gewaltsamen Auseinandersetzung. Ein 43-jähriger Mann und sein ebenfalls 43-jähriger Bekannter gerieten im Bereich der Gemeinschaftsküche in einen Streit, der in körperliche Gewalt überging.

Nach Angaben der Polizei schlug der 43-jährige Tatverdächtige mit einem stumpfen Gegenstand mehrmals auf seinen Kontrahenten ein. Ersthelfer und der Rettungsdienst begannen umgehend Reanimationsmaßnahmen, doch der 43-Jährige starb noch vor Ort an seinen schweren Verletzungen.

Tatverdächtiger festgenommen
Der mutmaßliche Täter wurde von der Polizei vor Ort vorläufig festgenommen. Bei ihm wurde Alkoholisierung festgestellt; eine Blutentnahme wurde durchgeführt. Nach aktuellem Ermittlungsstand war keine weitere Person beteiligt. Der Tatverdächtige wird im Laufe des Tages einem Richter vorgeführt. Die Kriminalpolizei Dillingen hat die Ermittlungen wegen des Verdachts eines Tötungsdelikts übernommen.

Das Polizeipräsidium Schwaben Nord meldet mehrere Betrugsversuche im Stadtgebiet Augsburg vom 18. August. In allen Fällen erkannten die Angerufenen die Betrugsabsicht rechtzeitig und beendeten die Gespräche.

Maschentrick mit Krankheitsnotlügen
Unbekannte gaben sich als Ärzte oder Professoren aus und behaupteten, Kinder oder Enkel der Angerufenen seien schwer an Krebs erkrankt. Sie forderten Beträge zwischen 1.000 und 160.000 Euro für angeblich notwendige Medikamente.

Falsche Polizisten am Telefon
In weiteren Fällen traten die Anrufer als Kriminalpolizisten auf. Sie fragten Nachbarschaften nach verdächtigen Beobachtungen ab oder versuchten, Auskunft über Vermögenswerte zu erhalten.

Die Polizei betont: Sie fordert niemals Geldbeträge am Telefon, droht nicht mit Strafen und erfragt keine finanziellen Daten. Bei verdächtigen Anrufen wird empfohlen, sofort aufzulegen, die angeblich betroffenen Angehörigen unter bekannten Nummern anzurufen und die Polizei unter 110 zu benachrichtigen.

Ein unbekannter Täter hat zwischen Samstag, 15. August, 18.30 Uhr und Montag, 17. August, 18.00 Uhr ein Pedelec in Lechhausen entwendet. Das Fahrrad war mit einem Zahlenschloss an einem Fahrradständer vor einem Anwesen in der Schillstraße gesichert.

Der Wert des gestohlenen Rades liegt im mittleren vierstelligen Bereich. Die Polizeiinspektion Augsburg Ost leitet Ermittlungen wegen des Verdachts eines besonders schweren Falls des Diebstahls ein.

Die Ermittler suchen Zeugen, die in dem genannten Zeitraum verdächtige Beobachtungen gemacht haben. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Augsburg Ost unter der Telefonnummer 0821/323-2310 entgegen.

Am Dienstag, 18. August, ist gegen 14.30 Uhr in einem Wohngebäude im Stadtteil Pfersee ein Brand ausgebrochen. Das Feuer erfasste das Dachgeschoss des Hauses in der Deutschenbauerstraße und führte zu starker Rauchentwicklung.

Polizeibeamte evakuierten die Bewohner des Gebäudes. Die Feuerwehr löschte den Brand. Ein 51 Jahre alter Anwohner erlitt durch die Rauchentwicklung leichte Verletzungen. Das Dachgeschoss wurde beschädigt; die genaue Schadenshöhe ist noch unklar.

Verkehrsstörungen und Ermittlungen

Während der Löscharbeiten sperrten die Behörden die Leonhard-Hausmann-Straße, die Deutschenbauer Straße und die Stadtberger Straße teilweise. Der Straßenbahnverkehr stadtauswärts wurde vorübergehend stillgelegt; Schienenersatzverkehr wurde eingerichtet. Die Sperrungen wurden inzwischen aufgehoben. Die Kriminalpolizei Augsburg ermittelt zur genauen Brandursache.

In der Nacht zum Sonntag (16.08.2026) beschädigte ein 19-jähriger Autofahrer im Augsburger Stadtteil Hochzoll an der Friedberger Straße/Zugspitzstraße ein Verkehrsschild. Eine Zeugin hörte gegen 01.00 Uhr einen lauten Knall und beobachtete, wie der Fahrer sein Auto von der Unfallstelle entfernte.

Eine Polizeistreife konnte den 19-Jährigen kurz darauf an seiner Wohnanschrift antreffen. Bei der Überprüfung stellten die Beamten fest, dass der Fahrer alkoholisiert war. Sie veranlassten eine Blutentnahme und stellten Führerschein sowie Fahrzeugschlüssel sicher.

Der Sachschaden wird auf rund 1.200 Euro geschätzt. Die Polizeiinspektion Augsburg Ost ermittelt gegen den 19-Jährigen unter anderem wegen Gefährdung des Straßenverkehrs.

Am Freitag, 14. August 2026, gegen 19.45 Uhr, wurde die Polizei zu einem Mehrfamilienhaus in der Donauwörther Straße in Oberhausen gerufen. Im Hausflur lag ein 41-jähriger Mann mit Verletzungen. Der Rettungsdienst versorgte ihn vor Ort, anschließend kam er in ein nahegelegenes Krankenhaus.

Streit nach Alkoholkonsum

Nach ersten Ermittlungen der Polizeiinspektion Augsburg West hielten sich der 41-Jährige und ein 64-jähriger Mann zuvor in der Wohnung des Älteren auf. Nach gemeinsamen Alkoholkonsum gerieten die beiden in Streit, der in einer körperlichen Auseinandersetzung endete. Die genauen Abläufe werden noch untersucht. Die Polizei ermittelt gegen den 64-Jährigen wegen gefährlicher Körperverletzung. Er besitzt kasachische Staatsangehörigkeit.

Am Samstag, 15. August, gegen 12:00 Uhr ereignete sich an der Haltestelle Geisseestraße in der Gustav-Adolf-Straße in Nürnberg-West ein Verkehrsunfall. Ein Radfahrer befuhr den östlichen Radweg in Richtung Norden und stieß mit zwei Frauen (70 und 45 Jahre alt) zusammen, die gerade aus einem Bus der Linie 35 ausstiegen. Beide Frauen stürzten zu Boden.

Radfahrer nach Sturz geflohen

Der Radfahrer kam ebenfalls zu Fall, stieg dann aber wieder auf sein Fahrrad und fuhr davon. Er machte keine Angaben zum Unfall. Die Verkehrspolizei Nürnberg ermittelt wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort.

Der Gesuchte wird beschrieben als Person mit hellblauer kurzer Hose, hellem Tanktop und Flip-Flops. Er führte einen Rucksack und ein blaues Fahrrad mit sich. Zeugen werden gebeten, sich unter 0911 6583-1530 bei der Verkehrspolizei zu melden.

Eine Streifenbesatzung hielt am Sonntag gegen 3:23 Uhr einen Wagen in der Perzheimstraße an. Bei der Kontrolle stellte sich heraus, dass der 23-jährige Fahrer nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war.

Darüber hinaus zeigten sich bei ihm Anzeichen einer Alkoholisierung. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt, beschlagnahmten den Fahrzeugschlüssel und ordneten eine Blutentnahme an. Die Polizeiinspektion Augsburg Süd ermittelt nun unter anderem wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr.

Im Nürnberger Westbad hat die Polizei am Samstag (15. August) einen 19-jährigen Syrer festgenommen. Der Mann war gegen 13:30 Uhr gemeldet worden, weil er sich auffällig verhielt und dem Schwimmbadpersonal gegenüber Drohungen ausgesprochen haben soll.

Gegenüber den Polizeibeamten zeigte sich der 19-Jährige verbal aggressiv und war für Gespräche nicht erreichbar. Um ihn unter Kontrolle zu bringen, mussten die Beamten den Mann überwältigen und Handfesseln anlegen. Dabei zogen sich ein 25 Jahre alter und ein 51 Jahre alter Polizist leichte Verletzungen zu.

Bei der Überprüfung stellte sich heraus, dass der 19-Jährige aus einer psychiatrischen Fachklinik entwichen war. Nach einer Blutentnahme führte die Polizei den Mann in die Einrichtung zurück.

In der Nacht von Donnerstag (13.08.) auf Freitag (14.08.) verschafften sich Unbekannte gewaltsam Zutritt zu den Verwaltungsräumen einer Brauerei in der Hauptstraße im Ortsteil Unterbaar (Baar, Schwaben). Zwischen 16.00 Uhr und 04.45 Uhr durchsuchten die Täter mehrere Büros und beschädigten dabei einen Tresor, den sie vergeblich zu öffnen versuchten.

Der Sachschaden an Gebäude und Tresor liegt im vierstelligen Bereich. Ob Gegenstände entwendet wurden, ist noch unklar und Gegenstand der Ermittlungen. Die Kriminalpolizei Augsburg ermittelt wegen versuchten besonders schweren Diebstahls.

Zeugenaufruf: Wer im genannten Tatzeitraum verdächtige Beobachtungen in der Hauptstraße in Unterbaar gemacht hat, wird gebeten, die Kriminalpolizei Augsburg unter 0821/323-3821 zu kontaktieren.

Der Unfall ereignete sich in der Nacht zum Montag, 17. August 2026, gegen 0.10 Uhr auf der Staatsstraße 2510 von Biburg in Richtung Horgau. Im Fahrzeug befanden sich vier Personen im Alter zwischen 17 und 19 Jahren.

In einer langgezogenen Linkskurve verlor der Fahrer die Kontrolle über den Wagen und geriet auf die Gegenfahrbahn. Das Fahrzeug überschlug sich daraufhin und prallte gegen einen Baum, wo es zum Stillstand kam. Zwei Zeugen – eine 22-jährige Schweizerin und ein 31-jähriger Deutscher – führten bei einer Unfallbeteiligten Reanimationsmaßnahmen durch, bis die Rettungskräfte eintrafen.

Alle vier Insassen wurden schwer verletzt. Die beiden Mitfahrerinnen erlitten schwerste Verletzungen: Eine wurde mit einem Rettungshubschrauber in die Uniklinik Großhadern gebracht, die andere ins Klinikum Augsburg. Der Fahrer und der Beifahrer wurden in das Krankenhaus Günzburg bzw. ins Klinikum Augsburg transportiert.

Die genaue Unfallursache ist Gegenstand der laufenden polizeilichen Ermittlungen.

Zwischen Freitag, 14. August, und Sonntag, 16. August, drangen Unbekannte in das Gymnasium in der Moosbacher Straße in Windsbach (Landkreis Ansbach) ein. Nach Polizeiangaben verschafften sie sich mutmaßlich über ein Fenster Zutritt zum Gebäude.

Im Inneren durchsuchten die Täter mehrere Schränke. Ein Sachschaden in mehreren tausend Euro entstand dabei. Angaben zur Beute können die Ermittler bislang nicht machen.

Die Kriminalpolizei Ansbach hat die Ermittlungen übernommen und bittet Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich unter der Telefonnummer 0911 2112-3333 zu melden.

Am Sonntag (16.08.2026) gegen 07:08 Uhr stoppten Beamte einen 25-jährigen E-Scooter-Fahrer in der Maximilianstraße. Bei der Kontrolle stellten sie Alkoholisierung fest und entdeckten zudem deutliche Anzeichen für Drogenbeeinflussung. Die Polizei untersagte die Weiterfahrt, beschlagnahmte den Führerschein und ordnete eine Blutentnahme an.

Bereits am Samstag (15.08.2026) gegen 03:00 Uhr war eine Streife auf einen 22-jährigen E-Scooter-Fahrer in der Volkhartstraße aufmerksam geworden, der in Schlangenlinien mehrere Fahrstreifen kreuzte. Auch bei dieser Kontrolle wurde Alkoholvergiftung festgestellt. Die Weiterfahrt wurde unterbunden und eine Blutentnahme angeordnet.

Rechtliche Folgen: E-Scooter gelten als Kraftfahrzeuge und unterliegen denselben Alkoholgrenzen wie Autos: Ab 0,5 Promille drohen Verwarnungsgelder und Fahrverbote. Ab 1,1 Promille (oder ab 0,3 Promille bei auffälliger Fahrweise) liegt eine Straftat vor, die zum Entzug der Fahrerlaubnis führt. Für Fahranfänger und unter 21-Jährige gilt absolutes Alkoholverbot.

Die Polizeiinspektion Augsburg Mitte ermittelt in beiden Fällen wegen Trunkenheit im Verkehr.

Der Vorfall ereignete sich am Freitag (14.08.2026) vor einer Diskothek in der Vorderen Sterngasse. Der 19-jährige Syrer versprühte dort Pfefferspray, woraufhin drei Personen in unmittelbarer Nähe über Beschwerden klagten.

Polizeibeamte trafen den Tatverdächtigen noch vor Ort an. Das verwendete Tierabwehrspray hatte er zuvor auf ein Dach geworfen. Die Beamten stellten das Spray sicher.

Die Polizei leitete gegen den 19-Jährigen strafrechtliche Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung ein.

Ein über 30 Jahre alter Mann wollte am Wochenende mit Zigaretten unentdeckt durch den Münchner Flughafen kommen. Als er den grünen Ausgang für anmeldefreie Waren passierte, forderten ihn Zöllner zu einer Kontrolle auf.

Bei der Überprüfung fanden die Beamten in zwei Reisekoffern insgesamt 130 Stangen Zigaretten. Die Zöllner beschlagnahmten das Rauchwaren-Paket und leiteten gegen den Mann ein Strafverfahren ein.

In der Nacht von Freitag, 14. August, zwischen 20.15 und 22.45 Uhr, entwendete ein unbekannter Täter Teile eines Fahrzeugs in der Inneren Uferstraße in der Augsburger Innenstadt. Betroffen waren eine Abdeckung unterhalb des vorderen Kennzeichens sowie die dahinterliegenden Fahrzeugsensoren.

Die 21-jährige Fahrerin bemerkte den Diebstahl erst nach Fahrtantritt durch Fehlermeldungen der Fahrzeugsensorik. Der Schaden wird auf etwa 1.000 Euro geschätzt.

Die Polizeiinspektion Augsburg Mitte ermittelt wegen Diebstahls und sucht Zeugen. Hinweise werden unter der Telefonnummer 0821/323-2110 entgegengenommen.

Am Sonntag, 16. August, forderte das Bahnpersonal des ICE 523 beim Halt in Würzburg eine Bundespolizei-Streife zur Personalienfeststellung eines Fahrgastes an. Der eritreische Staatsangehörige reiste ohne gültigen Fahrschein.

Während der polizeilichen Maßnahmen berichteten drei weibliche Reisende, dass der Mann ihnen gegenüber saß und sich selbst in unangemessener Weise manipuliert haben soll. Die 22- und 23-jährigen Frauen hätten ihn mehrfach aufgefordert, sein Verhalten zu unterlassen – erfolglos. Die Bundespolizei brachte den Mann daraufhin zur Dienststelle und entließ ihn anschließend wieder.

Die Bundespolizeiinspektion Würzburg ermittelt gegen den Tatverdächtigen wegen exhibitionistischer Handlungen und des Erschleichens von Leistungen.

Die Integrierte Leitstelle Würzburg startet erstmals eine Ausbildung zum Disponenten im nichtpolizeilichen Bereich der Gefahrenabwehr. Zwei Auszubildende treten am 1. September 2026 ihre Lehrstelle an.

Damit setzt die Leitstelle nach eigener Aussage ein Signal für die Zukunft der Notfall- und Einsatzkoordination in der Region.

Am Sonntag, 16. August, ereignete sich gegen 09.55 Uhr im Kreuzungsbereich Mühlhauser Straße und Bürgermeister-Wegele-Straße in Augsburg-Hammerschmiede ein Verkehrsunfall. Ein 47-jähriger Autofahrer befuhr die Mühlhauser Straße in nordöstlicher Richtung und missachtete dabei ein rotes Ampelsignal. Ein 64-jähriger Fahrer bog zur gleichen Zeit von der Mühlhauser Straße nach links in die Bürgermeister-Wegele-Straße ab. Die Fahrzeuge kollidierten im Kreuzungsbereich.

Bei dem Zusammenstoß wurde niemand verletzt. Beide Autos waren nach dem Unfall nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Der Gesamtsachschaden wird auf etwa 15.000 Euro geschätzt. Der 47-Jährige, der keinen festen Wohnsitz in Deutschland hat, musste eine dreistellige Sicherheitsleistung zahlen. Die Polizeiinspektion Augsburg Ost ermittelt die genaue Unfallursache.

Bei Kontrollen an der A93 nahe Kiefersfelden stellte die Bundespolizei am 15. und 16. August mehrere Verstöße gegen Einreisebestimmungen und Gesetze fest.

Ein 20-jähriger Litauer wurde mit einem Europäischen Haftbefehl gesucht. Die litauische Justiz wirft ihm Betrugsdelikte und illegale Vermögensaneignungen vor. Er wurde in die Justizvollzugsanstalt München-Stadelheim gebracht und wartet dort auf seine Auslieferung.

Ein 32-jähriger Iraker mit deutscher Aufenthaltsgenehmigung war wegen Fahrerflucht und Trunkenheit im Verkehr gesucht. Geldstrafen und Verfahrenskosten von rund 7.400 Euro fehlten ihm; er muss nun etwa 80 Tage in Haft.

Weitere Verstöße

Zwei Syrer mit österreichischen Flüchtlingspässen schuldeten je rund 670 Euro wegen illegaler Einreiseversuche; sie zahlten und konnten weiterfahren. Ein 34-jähriger Syrer führte einen gefälschten rumänischen Ausweis mit sich, ein 22-jähriger Tunesier gefälschte spanische Dokumente. Der Tunesier trug auch ein in Deutschland nicht zugelassenes Pfefferspray und Cannabis bei sich und erhielt entsprechende Anzeigen. Beide Männer müssen das Land voraussichtlich verlassen.

Etwa drei Viertel der versuchten illegalen Einreisenden wurden nach polizeilichen Maßnahmen zurückgewiesen; sie stammten unter anderem aus Ghana, Syrien, Pakistan und Indien.

In der Nacht zum Samstag (15.08.2026) ist eine Frau in der Kirchenstraße im Stadtteil Glockenhof von einem Mann belästigt worden. Nach Angaben der Polizei trat der Mann kurz nach 02:00 Uhr mit heruntergelassener Hose an die Frau heran und berührte sich in unsittlicher Weise selbst. Der Mann soll nach Einschätzung der Polizei erheblich alkoholisiert gewesen sein.

Täterbeschreibung: Der Gesuchte ist etwa 30 Jahre alt, hat helle Haut und dunkle, lockige Haare. Zum Zeitpunkt der Tat trug er eine blaue kurze Hose und ein helles T-Shirt.

Die Kriminalpolizei Nürnberg hat die Ermittlungen übernommen. Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben oder im Umfeld ähnliche Wahrnehmungen gemacht haben, können sich unter der Telefonnummer 0911 2112-3333 bei der Polizei melden.

Der Unfall ereignete sich am Samstag (15. August) gegen 14:24 Uhr im Kreuzungsbereich Landsberger Straße und Jahnstraße im Stadtteil Haunstetten-Siebenbrunn. Die Autofahrerin war stadteinwärts unterwegs und wollte nach links in die Jahnstraße abbiegen. Dabei übersah sie einen entgegenkommenden Motorradfahrer.

Der 25-Jährige konnte einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern und prallte gegen die Beifahrertür des abbiegenden Fahrzeugs. Bei dem Sturz zog sich der Motorradfahrer leichte Verletzungen zu und wurde vor Ort durch den Rettungsdienst versorgt. Die Autofahrerin blieb unverletzt.

Das Motorrad war nach dem Unfall nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Der Gesamtsachschaden wird auf etwa 20.000 Euro geschätzt. Die Polizeiinspektion Zentrale Einsatzdienste ermittelt wegen des Verdachts der fahrlässigen Körperverletzung.